KVKK Aydınlatma Metni

1. Veri Sorumlusu

trafikteyiz.com ("Platform"), 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla hareket etmektedir. Platform, kullanıcıların kişisel verilerini bu aydınlatma metninde belirtilen amaçlar doğrultusunda işlemektedir.

İletişim: kvkk@trafikteyiz.com

2. İşlenen Kişisel Veriler

Platformumuzda aşağıdaki kişisel veriler işlenmektedir:

  • Ad ve Soyad
  • E-posta adresi
  • Telefon numarası (isteğe bağlı)
  • İl bilgisi
  • Araç bilgileri (marka, model, plaka — isteğe bağlı ve kullanıcı kontrolünde)
  • Kullanıcı tarafından yüklenen içerikler (fotoğraf, video)
  • Konum bilgileri (paylaşımda belirtilen olay yeri koordinatları)
  • IP adresinin anonim özeti (güvenlik amaçlı, orijinal adres saklanmaz)
  • Tarayıcı ve cihaz bilgisi (User-Agent)
  • Erişim ve işlem logları

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları ve Hukuki Dayanakları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla ve KVKK'nın 5. maddesinde sayılan hukuki dayanaklar çerçevesinde işlenmektedir:

  • Hesap oluşturma ve yönetimi — Sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m.5/2-c)
  • Platform hizmetlerinin sunulması — Sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c)
  • Kullanıcı güvenliği ve platform bütünlüğü — Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f)
  • Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi — Kanuni yükümlülük (KVKK m.5/2-ç)
  • İçerik moderasyonu ve kötüye kullanım tespiti — Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f)

4. Kullanıcı İçeriklerinin Sorumluluğu

⚠️ Önemli Sorumluluk Bildirimi

Kullanıcı tarafından platforma yüklenen tüm içerikler (video, fotoğraf, metin) ve bu içeriklerin hukuki sonuçları tamamen içeriği yükleyen kullanıcıya aittir.


Platform; iftira, kişilik hakları ihlali, mahremiyet ihlali veya yanıltıcı içerik dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın kullanıcı içeriklerinden kaynaklanan hiçbir zarardan sorumlu tutulamaz.


Kullanıcılar, yükledikleri içeriklerin Türk Ceza Kanunu, 5651 sayılı Kanun ve ilgili diğer mevzuata uygun olduğunu beyan ve taahhüt ederler.

5. Görsel İçeriklerde Otomatik Gizlilik Koruması

🔒 Otomatik Plaka ve Yüz Bulanıklaştırma

Platform, kullanıcılar tarafından yüklenen fotoğraflardaki araç plakaları ve insan yüzleri yapay zeka destekli görüntü analiz teknolojisi (Google Cloud Vision API) ile otomatik olarak tespit edilir ve bulanıklaştırılır. Bu işlem, içerik yayınlanmadan önce gerçekleştirilir.

Bu uygulama; KVKK, TCK m.134 (özel hayatın gizliliği) ve 5651 sayılı Kanun kapsamında üçüncü kişilerin kişisel verilerinin korunmasına yönelik teknik bir güvenlik tedbiridir.

📁 Orijinal Görüntülerin Saklanması

Yüklenen içeriklerin bulanıklaştırılmamış orijinal kopyaları, yalnızca aşağıdaki amaçlarla güvenli ortamda saklanır:

  • Yetkili adli ve idari makamların yasal talepleri doğrultusunda delil olarak sunulması (mahkeme kararı, savcılık talebi, kolluk kuvvetleri talebi)
  • 5651 sayılı Kanun kapsamında içerik ve trafik bilgisi saklama yükümlülüğünün yerine getirilmesi
  • Trafik güvenliği ve kamu yararına ilişkin resmi soruşturmalara katkı sağlanması

Orijinal görüntüler hiçbir koşulda kamuya açık şekilde yayınlanmaz ve yalnızca yasal zorunluluk durumlarında yetkili mercilerle paylaşılır (KVKK m.5/2-ç, m.28/1-d). Kullanıcı hesabını sildiğinde, ilgili yasal saklama süresi dolmamış olanlar hariç tüm orijinal kopyalar da silinir.

6. Yurt Dışına Veri Aktarımı (KVKK m.9)

🌍 Avrupa'da Veri Depolama

Platform, altyapı hizmetleri için Supabase Inc. (ABD menşeli, Avrupa Birliği sunucuları), hata izleme için Sentry Inc. ve kullanıcı deneyimi analizi için Microsoft Clarity (onaya tabi, GDPR/KVKK uyumlu) hizmetlerinden yararlanmaktadır.

Verileriniz Avrupa Birliği'nde (Frankfurt, Almanya — AWS EU-Central-1 bölgesi) barındırılan sunucularda işlenmektedir. Bu ülkeler, Avrupa Parlamentosu'nun GDPR düzenlemesi kapsamında yeterli koruma sağlamaktadır.

Söz konusu aktarım, KVKK'nın 9. maddesi ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun yeterli korumaya sahip ülkelere ilişkin kararları çerçevesinde gerçekleştirilmektedir. Her iki hizmet sağlayıcıyla Veri İşleme Sözleşmesi (DPA) imzalanmıştır.

7. Yurt İçi Veri Aktarımı

Kişisel verileriniz aşağıdaki durumlar dışında üçüncü taraflarla paylaşılmaz ve satılmaz:

  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının yasal talepleri (mahkeme kararı, savcılık talebi vb.) — orijinal (bulanıklaştırılmamış) görsel ve videolar dahil
  • Kolluk kuvvetleri ve trafik güvenliği birimlerinin resmi talepleri doğrultusunda
  • Yukarıda belirtilen alt işleyiciler (barındırma, hata izleme — gizlilik sözleşmesi kapsamında)
  • Açık kötüye kullanım veya güvenlik tehdidi durumlarında ilgili makamlarla

8. Verilerin Güvenliği ve Saklama Süreleri

  • Hesap verileri: Hesabınız aktif olduğu sürece; hesap silme talebinden itibaren 30 gün içinde silinir
  • İçerik verileri (paylaşım, yorum, beğeni): Hesapla birlikte silinir
  • Erişim ve güvenlik logları: 90 gün saklanır
  • Yasal yükümlülük kapsamındaki veriler: İlgili mevzuatta öngörülen süre boyunca saklanır

Platform; bcrypt parola hashleme, JWT kimlik doğrulama, HTTPS şifreli iletişim, IP adresi anonimleştirme ve erişim kısıtlamaları gibi teknik güvenlik tedbirleri uygulamaktadır.

9. Çerezler ve Oturum Yönetimi

Platform, izleme veya profilleme amacıyla üçüncü taraf çerezi kullanmamaktadır. Yalnızca platformun çalışması için zorunlu olan aşağıdaki teknik veriler tarayıcı depolama alanında tutulmaktadır:

  • Oturum jetonu (JWT): Giriş yapan kullanıcının oturumunun sürdürülmesi — 30 gün geçerli
  • Tema tercihi: Açık/koyu mod — kişisel veri içermez

Bu veriler yalnızca cihazınızın tarayıcı depolama alanında bulunur; sunucularımıza aktarılmaz. Tarayıcı tercihlerinden silebilirsiniz.

10. Haklarınız (KVKK Madde 11)

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  • Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme
  • KVKK'nın 7. maddesi kapsamında silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • Profil sayfanızdan "Hesabımı Sil" işlemi ile tüm verilerinizi derhal silebilirsiniz
  • İşleme itiraz etme
  • İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
  • Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

11. İletişim ve Başvuru

KVKK kapsamındaki haklarınızı kullanmak için:

  • E-posta: kvkk@trafikteyiz.com

Başvurularınız en geç 30 gün içinde sonuçlandırılacaktır. Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na (kvkk.gov.tr) şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

Son güncelleme: Mart 2026